La tienda de donas Krispy Kreme dice que tiene que cambiar su nombre en el Reino Unido 14 años después de su lanzamiento aquí porque los británicos tienen problemas para pronunciarlo.
La confusión también está causando problemas cuando las personas acuden a etiquetar la marca en las redes sociales porque no saben cómo se escribe correctamente.
A partir de hoy, las tiendas del Reino Unido se conocerán como & apos; Krispy Cream & apos; para evitar el problema de que los británicos no sepan si pronunciar & apos; Kreme & apos; como & apos; cream & apos; o la & apos; crème & apos; que suena más francesa.
Pero la pronunciación de la marca no es el único problema para la antigua Krispy Kreme Ltd.
Desde 2015, ha habido más de 30,000 publicaciones etiquetadas independientes en las redes sociales que escriben Krispy Kreme incorrectamente.
La compañía dijo que después de 'mucha consideración', Krispy Kreme ha tomado la decisión de cambiar la marca en el Reino Unido y distanciar la franquicia del Reino Unido de su contraparte estadounidense.
(Imagen: Krispy Cream)
Por supuesto, siempre existe la posibilidad de que sea un April Fool, pero lo anunciarían demasiado pronto y sería terriblemente injusto para sus clientes hacer un April Fool en marzo.
Charlotte Roberts, directora de marketing, comentó: El cambio de marca de la empresa es una decisión estratégica tomada en reconocimiento de que nuestros clientes del Reino Unido han tenido problemas con la pronunciación de 'Kreme' (se dice 'crema') desde nuestro lanzamiento en el Reino Unido en 2003.
'Esperamos que el cambio de marca resuelva cualquier confusión en cuanto a la pronunciación y la ortografía del nombre para nuestros clientes.
Queremos asegurarles a nuestros fieles seguidores que la calidad de nuestras rosquillas seguirá siendo del más alto nivel y en línea con la receta original que nuestro fundador Vernon Rudolph hizo famosa hace casi 80 años.
¿Sabías cómo pronunciar Krispy Kreme? (Imagen: Getty)
Manteniendo el logotipo original de la pajarita de marca registrada, Krispy Cream UK comenzará a implementar la nueva marca en sus tiendas del Reino Unido de inmediato.
La tienda Shannon Corner, con sede en el sur de Londres, fue la primera en el Reino Unido en implementar el cambio con un cambio de marca completo de la tienda y el lanzamiento de nuevas cajas de donas disponibles a partir de hoy.
Habrá un período de transición mientras se activa la nueva marca en las 90 tiendas restantes y 700 gabinetes dentro de los socios minoristas.
