La desgarradora actuación final de Liz Smith como la matriarca de la familia Royle, Nana, fue la más emocionalmente agotadora de su carrera, dijo la veterana intérprete.
El programa fue transmitido pocos días antes de su muerte, ofreciendo a los fanáticos una nueva oportunidad de ver a la galardonada actriz en la cima de sus poderes.
El episodio de Queen Of Sheba se emitió por primera vez en octubre de 2006, y nunca fue pensado como un especial de Navidad, aunque fue notable por ser la primera vez que el elenco actuaba juntos en seis años.
Pero se volvió a ejecutar el 22 de diciembre, dos días antes de la muerte de la actriz a los 95 años, que actuó como un homenaje final apropiado, pero inadvertido.
Liz Smith era mejor conocida por su papel de Nana en The Royle Family, con sus coprotagonistas Sue Johnston y la fallecida Caroline Aherne. (Imagen: BBC)
iphone x fecha de lanzamiento reino unido
La familia se reúne alrededor de la cama de Nana. (Imagen: BBC)
Su conmovedora interpretación de las últimas horas de Nana conmovió a los millones de espectadores: la risa normalmente reservada para la sutil pincelada de la vida cotidiana de The Royle Family dio paso a lágrimas de tristeza al darse cuenta de su mortalidad.
La repetición había sido anunciada extraoficialmente como una oportunidad para rendir homenaje a otra de las estrellas del programa, Caroline Aherne, quien murió de cáncer de pulmón a los 52 años el 2 de julio.
Hablando en 2006, Smith describió su alegría por tener la oportunidad de volver a interpretar al personaje tan querido, a la edad de 86 años, después de una ausencia de seis años.
los peores asesinos en serie del mundo
Las escenas fueron emocionalmente agotadoras para la actriz Liz. (Imagen: BBC)
El episodio se emitió dos días antes de la muerte de Liz. (Imagen: BBC)
Ella dijo: 'Comenzaron los rumores de que iba a volver, y luego apareció en el periódico, así que sentiste que alguien debe haber dicho algo y debe estar sucediendo'.
Y elogió a Aherne por escribir un episodio que tocaba la santidad de la vida familiar.
Nana conoció a su bisnieta recién nacida (Imagen: BBC)
Ella dijo: 'Ella (Nana) está en el centro de la casa ... sigue haciendo lo suyo y ella es parte de eso. Se trata de parientes mayores y no de despedirlos y amarlos dentro de la familia.
'Está escrito sobre el amor dentro de la familia'.
danny dyer árbol genealógico real
Liz interpretó a Nana desde 1998. (Imagen: BBC / GRANADA)
Pero también describió el esfuerzo emocional que conlleva interpretar el papel por última vez.
Ella dijo: 'No creo que nada me haya molestado (tanto) para jugar hasta este.
`` Estaba tan molesto porque creo que realmente la base era que me quedaría fuera de las futuras familias Royle.
'Sentí que era el final de todo. No fue solo un ascensor, fue todo el concierto de la historia. Cada uno de ellos se despide de una manera que es casi, 'adiós, es un placer conocerte'.
soy una celebridad john
'Al final, fue absolutamente maravilloso hacerlo'.
(Imagen: Sunday NEWSAM)
Smith disfrutó tanto del papel que bromeó con los directores de casting de que podría volver a la comedia como la hermana de Nana.
Los homenajes ya han llegado a raudales para la querida actriz que nació como Betty Gleadle el 11 de diciembre de 1921.
'Es devastador perder a dos miembros de mi segunda familia en un año terrible. RIP Liz Smith. Adiós Nana ', compartió su ex coprotagonista Ralf Little en Twitter.
Ver galería