La leyenda de EastEnders, Pam St Clement, ha confesado que tuvo una aventura lésbica que le cambió la vida a espaldas de su esposo cuando su matrimonio estaba terminando.
La estrella, que interpretó a la matriarca Pat Butcher en Albert Square durante 26 años, tenía unos 30 años cuando se enamoró de una mujer en un viaje a Australia mientras su marido, funcionario público, se quedaba en su casa en el Reino Unido.
Por primera vez, una emoción inesperada me golpeó como una bomba, su onda de choque me envolvió, dice Pam mientras revela su aventura en una gira mundial de 1975 con la Royal Shakespeare Company.
En su nueva y sensacional autobiografía, Pam, de 72 años, también cuenta cómo un maníaco que empuñaba un hacha lanzó un aterrador ataque homofóbico contra ella y un grupo de amigos fuera de un conocido club gay.
Y ella revela que tuvo que conducir su auto directamente hacia él para salvarlos a todos.
Al abrirse por primera vez sobre sus primeros años ocultando su bisexualidad, Pam dice que volar a Australia le dio el respiro que necesitaba.
La distancia me permitió tener una visión objetiva de mi matrimonio, especialmente después de aterrizar en Sydney, dice. Incluso entonces era una ciudad bastante alegre, una meca de la diversión y la extravagante alternativa.
Iconos cuadrados: Pat y Frank (Imagen: BBC)
Y me enamoré, no de un galán machacador, sino de una mujer. Fue una época de descubrimiento y abandono, de emoción y libertad. Quería cortejar y ser cortejado y no sentía culpa.
Ese mes en Sydney pasó demasiado rápido y pronto nos despedimos en el aeropuerto con promesas de reencuentros en el Reino Unido. Casi pierdo el avión, estaba tan desconsolado por irme.
Pam tuvo muchas relaciones con hombres en su juventud. Conseguir un novio nunca fue un problema, dice.
Pero cuando era niño, las relaciones sexuales eran un comportamiento inaceptable. Tenía 19 años cuando me sentí lo suficientemente madura como para renunciar a mi virginidad.
Era un oficial naval italiano. Se veía divino en uniforme y me llamó Paloma, el italiano para paloma. Era suficiente para desmayar a cualquier doncella.
Fue en 1969 antes de que Pam se casara. Y por mucho que trató de hacer que las cosas funcionen con su marido, un marinero mercante, Louis, no fue así.
Ella dice: Tenía el sueño de hacer un matrimonio convencional y cumplir las funciones de un ama de casa obediente. Los instintos maternos surgieron ocasionalmente.
Pero no tenía un modelo a seguir. Tenía miedo de ser un padre terrible, de infligir los mismos comienzos que había soportado.
Joven actriz: Pam St Clement en Enemy at the Door, 1978
Louis tuvo que volver al mar y estuvo ausente tres meses seguidos. Fue muy difícil adaptarse a que él volviera a casa, como si volviera a encontrarse.
Seguíamos adelante con diferentes carreras y mi sueño adolescente de ser 'la esposa perfecta' entraba en conflicto con mi trabajo. Tenía la sensación de que me veía ambicioso. Simplemente quería actuar porque alimentaba mi alma.
En los primeros años, Pam dejó de lado sus preocupaciones sobre su matrimonio. Ella dice que ignoró las semillas de la duda.
Luego realizó su gira mundial con estrellas como Glenda Jackson, Timothy West y Patrick Stewart.
Poco después de que terminara la gira y la aventura, el matrimonio de Pam se derrumbó.
Ella recuerda: Algo había cambiado irrevocablemente. Se convirtió en oficial de Aduanas e Impuestos Especiales y solicitó un traslado a Escocia.
Esperaba que lo siguiera, pero no lo hice. Debería haber sido un alivio cuando se fue, pero me sentí extrañamente abandonada.
Pam se lanzó al trabajo y comenzó a moverse hacia la comunidad gay. A finales de los 70, la política de las mujeres comenzó a afectarme, dice.
Nunca he sido una persona rabiosa de partidos políticos, pero luchar por la justicia y la equidad para todos parece lógico. Comencé a sumergirme un poco en la escena gay de Londres.
Fue por esta época que la estrella y sus amigos quedaron petrificados por el atacante del hacha.
Estrella de la pantalla: Pam St Clement (Imagen: Adam Gerrard / Sunday NEWSAM)
Fuimos al club más famoso de la época, el Gateways en Chelsea, dice. Estaba completamente abrumado por su extraño poder, pero aún no formaba parte de él.
el buscado separándose
No todos los residentes locales fueron tolerantes con la existencia del club. Un grupo de nosotros estábamos entrando en mi auto al final de una noche cuando fuimos atacados por un hombre que empuñaba un hacha.
Afortunadamente, el daño fue solo en el auto, pero nos asustó a todos.
La única forma de escapar era que yo condujera hacia él para que se moviera. A pesar de temblar como una hoja, me sentí eufórico por habernos rescatado de una herida o de la muerte.
Pam dice que tuvo alguna aventura gay extraña, pero nada significativo. Luego se enamoró de Diana, quien se convertiría en una parte importante de su vida.
Ella dice: Me enamoré de una mujer atractiva que era inteligente, ingeniosa y divertida. Diana y yo establecimos una relación feliz y estable.
'Mirando hacia atrás, me pregunto si debería haberme quedado solo. Quiero amar y ser amado pero soy ferozmente independiente.
Pero esta era una relación a la que no pude resistir. Fue una experiencia nueva, emocionante y diferente en todos los sentidos. Teníamos nuestras propias profesiones, pero juntos hicimos un hogar.
Pero nuestra vida juntos no estaba destinada a durar. Puedo sofocar una relación cercana. Tengo una tendencia a preocuparme demasiado, a pensar y hacer por la otra persona. Esto, sumado a que me volví muy conocido, trajo presiones a nuestra relación.
Escena final: Pat Evans (Imagen: BBC)
Mientras tanto, Pam se involucró cada vez más en los derechos de los homosexuales con su colega de EastEnders Michael Cashman y otras estrellas conocidas contra un cambio en la ley que luego prohibía a las autoridades locales promover la homosexualidad.
Surgieron varios movimientos gay, incluido Stonewall, la organización benéfica de derechos de lesbianas, gays y bisexuales más grande de Europa. Pam era un miembro original del comité.
Pero en casa las cosas eran cada vez más infelices. Pam dice: Diana y yo nos retiramos a nuestro propio dolor.
Era hora de dejarlo ir, de que cada uno de nosotros hiciéramos una nueva vida. Es una pena cuando conoces a alguien que ha significado tanto solo para darte cuenta de que no puede ser para siempre.
Pam dice que siempre le ha divertido que tanto hombres como mujeres le hayan hecho proposiciones a lo largo de los años. Ella dice: He tenido muchas propuestas de matrimonio e incluso una oferta de 'trío', ¡todas las cuales recibieron el visto bueno!
También me hizo cosquillas los adictos al EastEnders de EE. UU. Votaron a Pat Butcher como la mujer con más atractivo sexual en el programa.
Una vez recibí una carta con una hermosa letra que decía Yo, cada vez que apareces en EastEnders. La imagen, dice, era explícita.
Pam agrega: Pero el homenaje más extraño fue un fan con un tatuaje de la cara de Pat en su antebrazo. ¡Qué dedicación! Solo espero que no llegue a arrepentirse.
- The End of an Earring de Pam St Clement se publica en Headline el 12 de febrero, con un precio de £ 16,99. Para pedir su copia por el precio de oferta de £ 12 + £ 1.75 P&P, llame a la librería NEWSAM al 0843060 0022.
¿Me gusta esto? ¿Sabías que tenemos una página dedicada a la televisión y al cine en Facebook?
